все буде добре
для кожного з нас
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Получи свой дневник!

все буде добреПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85


суббота, 5 сентября 2009 г.
Перевод песни Lacrimosa Lichtgestalt Евгенiй Лисицин 09:11:09
Перевод песни Lacrimosa Lichtgestalt
Подробнее…Ясный лик
На твоей коже я дыханье,
Я - бархат рядом с твоим телом,
На твоей шее поцелуй,
И на твоих ресницах блеск.
Я есть волос твоих копна,
И тайный уголок в глазах.
Я - отпечаток твоих пальцев,
Я - кровь, и я бегу по венам
И пробегаю через сердце.

Так быстро убегаешь,
Так далеко уходишь...
Возьми меня с собой!
Куда бы не шла,
Что бы не сделала,
Я буду частью тебя!

Я - мертвая твоя мечта,
Тоска, что за тобой ведет охоту,
И между ног боль - это я,
И в голове твоей я крик,
Молчание и страх души,
Я - ложь, потеря твоей чести,
Я - слабость, ярость в твоем сердце,
Я - свет, и ты им тоже станешь...

...Так быстро убегаешь,
Так далеко уходишь...
Возьми меня с собой!
Куда бы не шла,
Что бы не сделала,
Я буду частью тебя!

Ясный лик, в твоей тени я обитаю!

­­


Подкаст 1fbd5a6d97d5.mp3 ( 05:18 / 8,5Mb )
Прoкoммeнтировaть
Утро после Евгенiй Лисицин 08:50:17


Утро после

Подробнее…Так много людей видят тебя
Но никто не видит тебя так, как я
Потому что в тени твоего света
Я сижу далеко позади
Мне нужна ты - мне нужен твой свет
Потому что я не могу выбраться из тени
Ты не видишь меня - ты не знаешь меня
Но я люблю тебя издалека
Я почитаю тебя - поклоняюсь тебе
Я надеюсь на тебя - жажду тебя
Я полон тобой - живу тобой
Следую за тобой - превозношу тебя
Не могу больше жить без тебя

Это утро после
И моя душа лежит разбитая
Это утро после
Начинается новый день
И моё время истекает

Обо всём этом я пишу тебе
Я бы ещё больше перенёс на бумагу
Если бы мог выразить словами
все свои страдания
Описать тебе мою любовь
Не стоит сожалеть о послании
Которое должно донести эти строчки
Стоит лишь сказать - я люблю тебя

Сегодня ночью ты получишь это послание
Я молюсь, что ты прочтёшь его
Я буду ждать тебя на рассвете
Ждать твой сияющий свет
Я мечтаю, что ты меня скоро увидишь
Завтра опустишься в тени на колени
И увлечёшь меня в свой свет

Это утро после
И моя душа лежит разбитая
Это утро после
Начинается новый день
И моё время истекает

­­


Подкаст Утро после ( 04:26 / 5Mb )
комментировать 2 комментария | Прoкoммeнтировaть
Текст песни Lacrimosa "Alleine Zu Zweit" Евгенiй Лисицин 08:29:07
Am Ende der Wahrheit...
Подробнее…Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat uberlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag "Wir"
Wuchs die Luge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht


Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausche der nackten Liebe
Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat uberlebt
Und wenn ich Kraft un Hoffnung fande
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hatte
Wenn ich sie/ihn erreichen konnte
Sie/Ihn noch einmal fur mich hatte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden
Wenn sie/er nur wollte
Ich will !

На краю истины,
На краю света,
На краю любви,
На краю... там стоишь ты...
(На сердце становится опустошеннее -
часть меня теперь меня покинула)
Ничто не выжило...
Уже давно мы молча разошлись,
И с каждым днем "мы"
Перерастало в ложь нашей любви,
И чем мы дальше проходили вместе путь,
Тем больше мы отдалялись друг от друга.

Одиноки - вместе...
Мы разучились заново искать друг друга.
Привычка затуманивает,
Инерция подавляет,
Высокомерие пьянит,
А близость обращает в бегство.

Танцуй, жизнь моя, танцуй!
Танцуй со мной,
Станцуй со мной еще раз
В чистом упоении нагой любви.

И если бы я ее/его так видел/а...
Если бы я ее/его узнал/а...
Если бы я нас так созерцала...
Что-то бы выжило...
И если бы я нашел силу и надежду...
Если бы у меня самой была вера в нас...
Если бы я мог/могла ее/его достичь...
Ее/его для себя сохранить...
Если бы базис - наше основание...
Если бы мы вновь захотели
друг другу открыться...
Если бы она/он только захотел/а...
Я хочу!!!

­­


Подкаст ab052163e5e7.mp3 ( 04:18 / 9.8Mb )
Прoкoммeнтировaть
пятница, 4 сентября 2009 г.
Я потерял свою звезду в Краснодаре перевод Евгенiй Лисицин 16:31:56
мне его жалко ТТ

Подробнее…I lost my star Я потерял свою звезду
Something else was in this place
Something I will never meet again
Something we will always think of
I saw the glance in your eyes
Before it disappeared
And I saw the disillusion in your eyes
Your terrible confusion
I killed a star in Krasnodar
I didn't see the death between my lips
So sorry for the things I said - and did not say
I am - I'm not afraid
I am - I'm not afraid of you
So I was blind for what I saw
So I was deaf for what I heard
I lost my star in Krasnodar
I lost my star
So I am cold for what I felt
So I am dead for I'm alive
I lost my star in Krasnodar
In Krasnodar
Shine - shine - shine - my star
Shine - shine - wherever you are
You are not here in this place
For I know we will not meet again
Therefore I will always think of you
Why can't you just see:
I am no alien - don't you know?
I am as black as white
Always the one who's fighting for
Someone to hold
I killed your smile
I killed your belief
I killed the star of Krasnodar
So sorry for the things I did - and did not do
So I was blind for what I saw
So I was deaf for what I heard
I lost my star in Krasnodar
I lost my star
So I am cold for what I felt
So I am dead for I'm alive
I lost my star in Krasnodar
In Krasnodar
Shine - shine - shine - my star
Shine - shine - wherever you are!

Здесь было что-то еще
Что-то что я больше нигде не встречу
Что-то что мы никогда не забудем
Я видел блеск в ваших глазах
Прежде чем он исчез
И я видел разочарование в ваших глазах
Ваше полное сметение
Я убил звезду вКраснодаре
Я не видел этой смерти между своих губ
Я так сожалею об этом, о том что сказал и о том что нет
Я, я не боюсь
Я, я не боюсь вас
Я был настолько слеп что бы увидеть
Я был настолько глух что бы слышать
Я потерял свою звезду в Краснодаре
Я потерял свою звезду
Я так равнодушен к принцыпам
Я так мертв потому что я жив
Я потерял свою звезду в Краснодаре
В Краснодаре
Сияй, сияй, сияй, моя звезда!
Сияй везде, сияй всегда!
Но ты не здесь
Поэтому то я знаю, что мы не встретимся больше
Поэтому я всегда буду думать о тебе
Почему ты не можешь понять
Я не чужак - ты ведь знаешь?
Я черный настолько же, насколько белый
Всегда один из тех кто в борьбе
За кого-то, кто важен
Я убил твою улыбку
Я убил твою веру
Я убил звезду в Краснодаре
Я так сожалею об этом, о том что сказал и о том что нет
Я был настолько слеп что бы увидеть
Я был настолько глух что бы слышать
Я потерял свою звезду в Краснодаре
Я потерял свою звезду
Я так равнодушен к принципам
Я так мертв потому что я жив
Я потерял свою звезду в Краснодаре
В Краснодаре
Сияй, сияй, сияй, моя звезда!
Сияй везде, сияй всегда!

и в качестве бонуса..
­­­­


Подкаст I lost my star in Krasnodar ( 05:51 / 8Mb )

Музыка Lacrimosa "I lost my star"
Прoкoммeнтировaть
вторник, 11 августа 2009 г.
Евгенiй Лисицин 18:45:55
Запись только для друзей.
 


все буде добреПерейти на страницу: « предыдущуюПредыдущая | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85

читай на форуме:
Помоги!В каком формате надо вводить...
Текстуры хД
люди,ну пожалуйста,помогите диз уст...
пройди тесты:
Какой ты вампир
Кто ты: жертва или убийца?
Твоя жизнь в мире чародейства и...
читай в дневниках:
идите спать ироды XDай блять хD
Умница Ламбо, правильно сделал. Зга...
Натс, не пропадаать! И моим тоже о....

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх